韓國人都用這些流行語!從生活中學10個韓文單字
更新時間:2022/08/02
有時候自學認識韓語單字,因為沒有經過課堂上老師整理分類,就會感覺自己學習到的都是片段、單一的。
而當我們有意識地把這些韓語單字好好整理並分類,或許就會更容易記起來,對吧?
這一篇文章將會把「韓劇相關的韓文單字」列出來,讓大家在看韓劇的時候能夠適時的連結記憶,可以隨時隨地學習到韓語單字。
本篇文章整理的單字會再搭配例句,這樣我們也能夠完整理解該如何將這些韓文單字應用在句子當中。
從生活中學10個韓文單字
你也喜歡看韓劇的話不如來學幾個韓文單字吧~
正所謂「戲如人生」,其實我們可以從韓劇主角一整天的生活來得知許多韓國人會用到的單字。
那麼不如就讓我們從早晨開始記錄一下這些實用的單字吧~之後還可以將這些韓文單字應用在日常生活中。
옷을 갈아입다
換衣服
例句 |
빨리 옷을 갈아입고 아침을 먹어요. 快點換好衣服去吃早餐。 |
아침을 먹다
吃早餐
例句 |
A: 아침 식사는 준비됐어요? A:早餐準備好了嗎? |
화장하다
化妝
例句 |
나 오늘 화장 안 했어요. 我今天沒化妝。 |
회사에 다니다
去上班
例句 |
회사까지 태워 줄게요. 我開車載你去上班。 |
버스에서 내리다
下公車
例句 |
이 버스는 어디로 갑니까? 這台公車開往哪裡呢? |
주차장
停車場
例句 |
근처에 주차장이 있습니까? 這附近有停車場嗎? |
잔업하다
加班
例句 |
잔업은 자주 합니까? 要常加班嗎? |
편의점
便利商店
例句 |
저 앞에 편의점이 있네요. 前面有一間便利商店。 |
현금
現金
例句 |
현금으로 지불하셔야 됩니다. 你必須要以現金支付。 |
有趣的韓國文化
曾經去韓國旅遊一定知道「韓式炸雞配啤酒」是一個組合!
尤其是每到棒球季或足球季,不少人邊看球賽就會點「치맥」也就是炸雞+啤酒的合成語。甚至在韓國大邱還舉辦過「치맥 페스티벌」炸雞配啤酒節呢!
另外,韓國人下雨天還有個特別的習慣是要吃煎餅。
有一種說法是煎餅時的油炸聲聽起來很像下雨的聲音,所以一聽到下雨了就會聯想到想要吃煎餅。而且煎餅是麵食,其中麵粉所含的成分也可以掃除下雨感到有點憂鬱的情緒吧~
不能不提到的還有韓國的泡麵!
韓國的泡麵銷量可是全球數一數二的,原因在於泡麵的料理方式簡單快速而且價格也相對便宜,並不需要特地叫外送,再搭配韓國人最愛的辛奇更是完美!
最後韓國人也有一些有趣又好玩的咒語「비비디바비디부!」這句話是取自灰姑娘當中仙女把南瓜變成馬車的情節,後來引申為「實現夢想及願望或可以稍微緩解壓力時所唸的咒語」。
韓國人都用什麼流行語?
덕후
狂粉
解釋 |
對於某件事情特別著迷的人,其實是從日文的單字「御宅 (otaku)」演變而來的喔! 在덕후單字前面可以加入各種名詞,比如說:
|
오오티디
OOTD 今日穿搭
解釋 |
OOTD 取自單字「Outfit of the day」 的開頭字母組合成一個新的名詞,就是今日穿搭的意思。 在 IG 或是其他社群媒體都可以看到這種標籤 Tag,透過這個 Tag 標記貼文把自己的穿搭照分享在社群軟體上。 |
귀차니즘
懶人模式
解釋 |
這個韓語單字是指什麼都懶得做的意思,可以從韓國部落格或網路漫畫看到,用來形容「對任何事都提不起勁、感到厭煩又沒有動力去完成」。 同時也順便介紹一下「耍廢」的韓文給大家,「둥굴둥굴하다」形容人滾來滾去的樣子,是不是就很像在家耍廢的樣子呢~ |
스포
劇透
解釋 |
小編還是第一次學到「劇透」韓文的說法,其實這是從英文「Spoiler」演變而來的外來語喔!意思就是說像「電視劇、電影、小說的結局或是劇情被提早爆料出來」,尤其現在網路訊息傳遞越來越快很容易不小心就被劇透了。 |
입덕
入坑
解釋 |
從漢字「입 (入)」再加上「덕후 (狂熱)」就變成這個名詞,意思是陷入某一件事無法自拔或是迷上什麼東西。 其實就好像我們現在常用的「被推坑」或是「入坑」某件事情,有一點狂熱的意味。 |
츤데레
傲嬌
解釋 |
這是從日文單字「ツンデレ」直接用音譯變成韓語單字,指的就是表現冷淡、說話帶刺但內心溫暖的個性特質。 傲嬌這個單字非常有趣的是「從日本漫畫的角色性格設定而來」,之後韓劇男主角也開始走這種傲嬌的路線並且大受歡迎! |
문찐
落伍
解釋 |
這個單字是用來形容人完全不懂流行,有諷刺的意味需要小心使用! 而且 문찐 原本是韓國的國高中生使用的詞語,並不是非常正式的說法,若是拿來形容別人千萬要謹慎使用才行! |
如果想學習韓文是不是光只看這些單字也很難記憶呢?
與其自己漫無目的摸索不出來,不如跟專業的韓文老師「先從發音開始一步一步學習」,接著慢慢進步到韓文文法也能夠駕輕就熟!
特別是時代國際韓文補習班會按照學員的水準進行程度分班,也會安排專屬顧問一對一諮詢給予專業的建議,根據您的需求絕對會按部就班且有系統性,越來越接近目標!
目前時代國際有「韓文線上課程與實體補習班」兩種模式!
在家裡也能夠享受清楚易懂的教學品質,提供更多時段與師資可以選擇,已經有不少學員給予正面的評價,收到熱烈的迴響要感謝全體同仁積極應對做出最快的反應。
畢竟,深知自己的意志力有限,學習韓文當然要一次到位直接找專業的補習班幫忙,從套裝的韓語會話或韓檢課程把基礎打好,不管你想要一開口就吸引歐巴還是通過TOPIK取得韓檢證照通通都交給時代國際吧!
想要了解更多語言課程或是優惠,現在就加入官方Line(搜尋:@tilc)與真人顧問一對一諮詢,從早上10點半到晚上22點提供不間斷的服務,有任何課程問題都會給予回覆以及快速處理喔~
TOPIK II 4級合格林同學為什麼選擇時代國際韓語補習班?
這是我第一次參加TOPIK韓檢考試,然後拿到了四級真是完全出乎我的意料之外!
因為在學習韓文的路上會遇到很多挫折,感覺文法越來越難,所以我才決定報名韓語補習班,希望可以透過老師的幫助,增進自己的韓文能力。
上網查了韓語補習班的評價,發現時代國際韓語補習班很多人推薦,所以預約了韓檢課程想先了解看看。
一開始顧問先是測驗我的韓語能力,之後才向我介紹課程,幫助我選擇適合的級數。
我很喜歡我的韓文老師,上課補充講義很多,文法講解得非常仔細。
如果我下課後有問題,老師也會耐心教導,並且注重韓語口說的能力,也有讓學生與老師一對一練習的機會,因此只要回家複習就能收穫良多,對於自己的韓文能力進步會很有感覺。
決定來時代國際韓語補習班上課是正確的選擇!
當初在選擇韓語補習班的時候,需要考慮到自己白天上班的時間,剛好時代國際韓語補習班就有平日晚上的課程,很符合我的需求。
現在正在學習韓文的同學們,不要放棄,一起加油吧!
專業的韓文師資
時代國際有嚴謹的教務審核機制幫大家挑選專業的韓文老師!
每一位都具有多年的教學經驗,相當了解台灣學生在學習韓語發音時的盲點,還有提供許多位老師與開課時段可以選擇。
為了確保老師每次上課維持良好的教學品質會不定時巡堂,並且在課後請學生填寫回饋問卷,提醒老師改善教學方針更貼近學生學習上的需求,完全是為大家嚴格把關隨時汰換不適任老師!
彈性排課的制度
因為大家平日都必須完成上班族或是學生的責任,想要另外找時間學習韓文可以說是稍微有點困難,有鑑於此時代國際設計彈性的排課制度,開設多個時段的韓文課程任君挑選。
還有多位老師提供學生無數種教學風格,不用擔心找不到適合的老師或是沒辦法臨時更換老師,更不怕自己無法配合上課的時段。
時代國際貼心的顧問也會協助安排最適合你的專屬課表,只要放心上課即可!