掌握5種日文句型，初學者也能輕鬆用日文寫日記

學日文最好的方法就是將它落實在日常生活中。

想要加強閱讀？那就每天背單字並閱讀日文；想要加強聽力？那就每天收聽日語節目；想要加強口說？那就每天說日語吧！

同樣地，想要加強日文寫作，最好的方法就是使用日文句型寫東西。

推薦你從日記開始練習，每天寫下自己的日常生活跟心情，積少成多，日文程度就會越來越進步。

掌握5種日文句型，輕鬆用日文寫日記

學日文，為什麼要寫日記？

學習日文的方法很多，但寫日記不但在操作上很簡單（只需要紙跟筆或手機，你可以隨時隨地做這件事），而且透過實際上使用日文記錄生活中的點點滴滴，能夠幫助你培養日語思維。

唯一的問題可能是你不知道要在日記本上寫些什麼內容。

所以接下來的內容會提供大家簡單、有效的方法，如果你不知道日記要從何下筆的話，就從以下的建議挑選妳覺得合適的話題跟句型開始練習吧！

日文句型1：今日きょうは〇〇〇に行いった。

今天去了〇〇〇（場所、地名）

這個句型的助詞用「に」表示動作的到達點。如果要表達方向，助詞則使用「へ」。

「行った」為動詞「行く」的た形，表示過去。

跟華語的語法不同，學日文的時候要注意每句話的時態。寫日記的時候通常都使用過去式，畢竟日記上的紀錄通常是已經發生過的事情，所以當然會使用過去式啦。

如果你不是獨自前往某些地點，而是跟別人一起去的，你可以這麼說

• 今日は彼氏かれしとUSJ（ユニバーサル・スタジオ・ジャパン）に行った。

  今天和男朋友去了環球影城。

補充日文單字

日文句型2：今日きょうは〇〇〇と会あった。

今天跟〇〇〇（人名）見面

助詞「と」表示動作的共事者，也可以用動作所及的對象「に」。

不同的是，「と」具有互相或雙方的方向性，可以是彼此約好或不期而遇。而「に」則為單一，非互相的方向性，也就是單方面前往見面的意思。

日常生活中，我們每天都會跟不同的人碰面，如果不知道要寫些什麼內容的話，不妨記錄一下你遇到了誰，並且與對方說了，或做了哪些事情吧。以人物為出發點，你可以記錄你的心情及對對話的反應……等等。

想敘述的仔細一點，在句子中加入妳們見面的地點。

助詞使用「で」，在此表示動作進行的場所。

補充日文單字

日文句型3：今日きょう〇〇〇を食たべた。

今天吃了〇〇〇（料理、食物）。

助詞「を」表示它動詞動作、作用所及的對象。

還有若是飲料的話，動詞要使用「飲のむ」來表示「喝」。另外，要注意服藥要說成「薬くすりを飲のむ」。

俗話說「吃飯皇帝大」，人們每天離不開的話題就是吃吃喝喝。一般人每天吃三餐，及早餐、午餐跟晚餐。如果不知道要寫什麼內容的話，可以把自己的用餐內容記錄下來。比如午餐吃速食，在速店內看到了一對父子在兒童區的互動。

簡而言之，就是以用餐作為開頭加入用餐地點，再延伸出你對於食物的心得、餐廳的環境與顧客、用餐時碰見的趣事……等等，這樣子就能寫出完整的內容。

• 今日はラーメンを食べた。

  今天吃了拉麵。

• 今日は居酒屋いざかやでラーメンを食べた。

  今天在居酒屋吃了拉麵。

• 今日は居酒屋で辛からいラーメンを食べた。

  今天在居酒屋吃了很辣的拉麵。

補充日文單字

日文句型4：今日きょう〇〇〇を買かった。

今天買了〇〇〇（物品）。

助詞「を」表示「買う」這個動詞所及的對象。

擁有新的物品總是讓人感到振奮，如衣物、書籍、文具等等也可以寫進日記裡面，你可以描寫新物品的外觀、你在哪個地點購入它、購買的原因、購買的日期……等等。

• 今日洋服ようふくを買った。

  今日買了衣服。

• 今日GUの洋服を買った。

  今日買了GU的衣服。

• 今日GUで洋服を買った。

  今日在GU買了衣服。

補充日文單字

日文句型5：今日きょう〇〇〇を見みた。

今天看了〇〇〇（作品）。

助詞「を」表示「見る」這個動詞所及的對象。

看電視、看電影、看連續劇要用「見る」，但看書、看漫畫、看報紙、看雜誌要使用「読よむ」，也可以用「見る」。這兩者的差異在於「見る」單純指「看」這個動作，而「読む」則代表包含「理解」的意思。

很多人下課、下班之後會看連劇續、看電影消遣。

戲劇與電影，或任何作品本身擁有豐富的劇情，這些劇情就是提供你寫在日記上的燃料。除了劇情之外，你還可以寫自己的觀看心得、體悟，或是你在哪裡看、跟誰一起去看等等細節。

• 今日は映画えいがを見た。

  今天看了電影。

• 今日は友達ともだちと映画を見た。

  今天和朋友看了電影。

• 今日は友達と映画館えいがかんで映画を見た。

  今天和朋友在電影院看了電影。

補充日文單字