教你3種句型學會用英文記錄生活!
更新時間:2022/09/29
怎麼樣才算是真正學會英文呢?
這大概是很多人心中的疑問,就像我們自己的母語—以中文來說永遠也不會覺得自己已經完完全全地學會了吧~
反而是將語言學到什麼程度就在生活中使用到那個層面,比方說幼稚園的時候只要學會用中文表達「我想上廁所」、「肚子餓」等等基本狀況即可,但是到大學的程度可能就要能夠學會將專業知識轉換成論文,用來上台發表報告、跟教授討論等等,甚至申請國外的學校就有可能要用到學術化的英文了。
今天我們想要告訴大家的是在「日常生活中」達成使用到英文的目的,就要認知到任何一件事都需要試著用我們已經學過的英文去表達才可以喔!即使找不到外國人能夠面對面使用英文聊天,也有很多不同的方法可以將我們腦海中學過的英文應用在生活的各個方面。
我們接下來就透過閱讀這篇文章來試試看,你也可以學會每天嘗試一點點用英文記錄生活中發生的各種情境,久而久之或許就成為真正應用英文的高手了呢!
學會用英文記錄生活!
用英文紀錄生活寫下小日記
因為是寫給自己看的所以不需要寫太長、用太華麗難懂的英文單字,當你開始記錄自己每天的生活漸漸就能熟悉用英文思考的方式,像是最常見的旅遊日記可以記錄行程、要帶的行李、景點名稱...等,我們可以去查詢幾個不太熟悉但一定會用到的單字。
這樣子的書寫過程就能夠順便學習到幾個新的單字,把行程標題用簡短的單字來表達出來即可。
- itinerary 旅遊行程
- gift list 伴手禮清單
- an overnight trip 過夜旅遊
有時候會因為不知道該用什麼單字跟文法而卡住,所以建議第一個想法就是用越簡短的句子越好,等到習慣之後可從1句延長為3行句子。
如何將腦中的中文轉換為英文
我們已經很習慣用中文來思考可能閱讀到的是資訊量較多的一整串段落文章,必須試著把這些內容切割成簡短的句子,掌握一個句子最多2個資訊的原則。
剛開始書寫時你可能會害怕文法出錯的問題,這時候就從最基本的國中英文句型【主詞+動詞+受詞】開始吧!
想像是要寫給小學生看的信件掌握幾個方式為簡短、容易理解,英文尤其要注意主詞的部分,先思考句子的主角是誰?
寫日記的主詞通常是自己,接著動詞是今天發生的事情時態一律用過去式,如果想表達當時正在...就要記得用過去進行式。
最重要的是帶著愉快輕鬆的心情去寫英文日記,選擇一本喜歡的小本子讓自己每天都有紀錄的動力!
紀錄天氣跟心情的變化
有的時候會覺得一整天下來平淡無奇,實在沒什麼好紀錄的就來觀察天氣、心情跟身體狀況的變化吧~
順便學習幾個天氣相關的英文單字:
- rainfall probability 降雨機率
- drizzle 毛毛雨
- sudden downpour 突如其來的豪雨
- pouring wet 下著傾盆大雨
- soaked 濕透的
- sun shower 太陽雨
- ultraviolet advisory 紫外線警告
如果剛好當天下雨結果鞋子被雨水淋溼就可以說「My shoes are soaked.」搭配上哭哭的表情也是一篇相當寫實的日記是不是阿~
另外,自己的身體跟心情狀況也是十分重要的,試著用幾個英文單字來表達自己目前的狀態才能讓人理解這絕對是需要好好練習的呢!
- stiff shoulder 肩膀痠痛
- eyestrain 眼睛疲勞
- stomatitis 嘴破
- constipation 便祕
- swelling 腫脹
- weary 疲倦的
- cramps 生理痛
學習常用的句型簡短描述日常生活
觀察我們平常會使用的中文句型像「我今天去了...」來表達今天去了什麼地方,其實英文也是同樣道理,用差不多的句型去套用即可!
只要替換掉每次去的不同地點就能夠輕鬆應用在每一次的日記內容中,而且也可以當成口說的常用句型。
I went to today.
上面的空格處跟後面時間、地點、同行的人、交通方式都可以做替換,我們來造幾個句子練習看看。
- I went to a restaurant with my friends.
- I went to my favorite café in Banqiao.
- I went to Yangmingshan National Park at 8 in the morning.
看例句是不是非常簡單呢?
而且一個句子裡的資訊量就是2個重點,閱讀起來也很清楚回想起來曾經去了哪裡、和誰、什麼時間...等等。
I had today.
今天吃了什麼食物也有很簡單的句型可以使用喔!
一樣是從空格處替換食物種類跟後面描述像是同行的人、製作餐點的人、餐廳等細節,更簡單的是用早餐、午餐、晚餐來表明。
- I had sushi for dinner.
- I had pasta with my boyfriend.
- I had my father’s homemade dish.
I bought/got today.
最最最容易使用到的句型可能是今天買了什麼東西,也有的時候是收到別人贈送的物品。
比較口語也可以用 got 表示得到他人的禮物、得到贈品,需要注意的是空格處物品單數或是複數。
- I bought a dress for NT$ 200 dollars today.
- I got a satchel bag from my friend.
- I bought health supplements from drugstore.
記錄自己每一刻的心情!
如果只是記錄一些條列式的行程,看起來會像是流水帳一樣。
其實每天的生活常常跟我們自己的心情是連結在一起的,用英文紀錄生活這樣的內容也才能在往後的日子裡回顧起來特別有感觸呢!原來當時的我會對於這些事情這麼在意!
長大以後更有可能在這些資料裡發現自己成長的過程變得更加成熟,不會因為小事情明顯影響了一整天的心情,但還是可以透過時時記錄每一刻的心情變化更了解自己。
- I was so moved. 超感動
- I feel blue. 心情好憂鬱
- Can’t stop crying. 眼淚止不住
- I can’t believe it! 我不敢相信!
- What a pity. 好可惜!
- I am fed up. 我受夠了!
- Let it be. 順其自然吧~
- I am outraged. 我很氣憤
- Change my mood! 轉換心情吧!
- Waste of my time. 浪費我的時間
- I am relieved. 我鬆了一口氣
- Don’t rush! 不要急
- It’s really soothing. 好療癒
- I wanna get way! 想逃跑
- Feeling dizzy 頭昏眼花
為什麼考到多益840分的陳同學選擇時代國際多益補習班呢?
升上大三的時候,意識到報考多益不能再拖了,除了要通過學校畢業門檻外,還有證明自己的英文能力。
還記得那時候走在台北車站找多益補習班的時候,問了三四家後,走進時代國際多益補習班,最後選擇時代國際的原因是顧問。
顧問會針對我的背景及我的狀況來幫我規劃最適合我的方式,畢竟每個人在學習英文的背景來歷是千方百種,而很多補習班卻只是將一樣的話術告訴所有的學生,我認為顧問是時代國際不可或缺的制度,而我個人是秉持著繳了學費就要乖乖來上課的原則,這也避免掉了我因為惰性而沒有進度的學習。
上課前和上課後我覺得最大的差別是對多益題型的熟悉度以及答題的節奏,多益是個考試技巧性很重的考試,像是聽力可以用刪去法、聽到相似音即可刪去選項、還有文法的提點、以及閱讀如何抓重點。
補習班的課程能夠加強這些訓練,只要多多練習,成績就會有明顯的進步,還有每個月都會舉辦一次多益模考,讓我們培養臨場感,而補習班的模擬考偏難,每次考完後就會提醒自己還有那些需要加強的部分,在課後自己加強練習。
時代國際英文補習班課程選擇多元化還有貼心的顧問,這是我會推薦大家來的原因!
我認為選擇老師很重要,時代國際有各式各樣的老師,但要找到適合自己步調的老師,並且跟著老師的腳步,像我自己喜歡步調快的多益老師,我上了比較慢的課都覺得不適合我,最後還是都上喜歡老師的課了。
顧問也在我的整個課程中給予很大的幫助,不論是在選擇老師方面或是課程安排方面,並且都會貼心地告知我訊息。
英文線上課程與實體多元選擇
除了有多益實體課程之外,時代國際也有線上課程同步直播實體教室的課程,上課的師資、進度、品質完全一模一樣。
如果有時候因為交通通勤時間長,也可以選擇在有良好網路的地方上線上課程,只要透過手機、平板、筆電就能夠輕鬆上課。
想要去實體教室上課跟同學、老師互動同樣沒問題,能夠自由切換享受上課地點的最大選擇權。
顧問的貼心服務
來到時代國際諮詢都會有專屬顧問協助,親切耐心地詢問課程的需求、目標以及可以上課的時間,然後進行簡短的程度測驗。
根據測驗的成績給予專業的建議,像是課程的難易度、適合哪一種教學風格的老師等。
報名課程之後有任何請假、補課、模擬考的問題都可以詢問顧問,讓學員專心準備檢定考試、學習語言就不用額外花時間處理課務問題。
如果想了解更多課程,現在就加入Line(ID:@tilc)直接與真人顧問一對一諮詢!從早上10點半到晚上22點提供12小時不間斷的服務。
還在猶豫什麼呢~這麼簡單方便就能夠了解,不如試著諮詢有興趣的課程看看吧!