一個單字有3種不同意思!會用這10個英文單字讓主管對你另眼相看
更新時間:2023/08/24
學習英文的初學者常常會對自己造的句子或說出的英文不太自信,深怕有哪一個動詞用錯、時態不對等問題。原因就在於我們不確定使用的文法是否正確,事實上語言是可以靈活運用的,一個意思用3種以上的句子表達也不足為奇!
所以,剛開始只要用僅會的英文來造句即可,有小錯誤是可以再慢慢修正的。
此外,跟不同的對象溝通時,會建議稍微修飾語言,對於長輩、主管自然要委婉一些。不論是傳訊息、寄商業信件到口語溝通,能夠以適宜的英文回應顯得相當重要!難道是英文單字背得還不夠嗎?
倒不如說台灣人對於單字如何使用沒有深入理解,重點在於「動詞」以及搭配使用的名詞或副詞。過去背單字的時候,如果學校只教過一種意思,久而久之就很難知道這個單字其他的意思跟用法。有些英文單字翻譯成中文還是會跟實際使用有落差,這也是表達不清容易造成誤會的原因。
接著,我們一起來看看如何徹底提升英文能力,從最開始認識單字就用正確方式學習吧!
文章目錄
多個意思的英文單字
arrange
最早認識這個單字的意思應該是「安排」,不過比較確切的原意為「將凌亂的事物整理一致」。
直接來看看例句,可以更清楚使用單字的方式喔!
例句 1 |
The meeting has been arranged for Wednesday. 會議已經安排在週三了。 |
例句 2 |
She arranged the flowers in a vase. 她把花瓶裡的花插好。 |
例句 3 |
Beethoven's fifth symphony has been arranged for the piano. 貝多芬的第五號交響曲被改編成了鋼琴曲。 |
以上三個例句看完有沒有發現其中的 arrange 不一定是當作安排,還能夠當作插花、改編曲子的動詞。
earn
第一眼看到這個單字直覺就是「賺取、賺錢、挣得家用」等,不過 earn 也可以跟金錢以外的事物來結合喔!
原意是「透過努力取得應有的事物」,我們看一下例句就知道了!
例句 1 |
It's been a tough six months and I feel I've earned a few weeks off. 這半年可真是夠辛苦的,我也應得幾周時間休息。 |
例句 2 |
For some undergraduates, knuckling down for three years to earn a degree can prove difficult enough. 對於一些本科生來說,為了獲得學位而努力學習三年已經足夠困難了。 |
例句 3 |
His achievements earned him respect and admiration. 他的成就贏得人們的尊敬和仰慕。 |
earn 用在取得休息時間、獲得學位和贏得尊敬這些方面的動詞,也都正確唷!
此外,我們也需要去認識一些不了解的語意,更有助於日後直接將動詞應用在句子中。
admit
除了有「承認」的意思之外,還能夠作為允許進入、接納的動詞。
不只是在訴訟中會用到,商務場合跟對方確認情況也可以用 Do you admit...?
例句 1 |
She admitted (that) she had made a mistake. 她承認自己犯了一個錯誤。 |
例句 2 |
Each ticket admits one member and one guest. 每張票允許讓一位會員和一位客人進入。 |
例句 3 |
Spain was admitted to the European Community in 1986. 西班牙於1986年被接納為歐洲共同體成員。 |
appear
原意是「顯露出雙眼可見的姿態」,我們最常看到的翻譯是「顯現」,另外在商務場合經常會使用 appear 喔!
例句 1 |
Your products appear to be very popular recently! 貴公司產品最近非常受歡迎! |
例句 2 |
He appeared to be talking to himself. 他似乎在自言自語。 |
例句 3 |
The famous singer is appearing this fall at the Music Festival. 這位著名的歌手將在今秋的音樂節上演出。 |
例句 4 |
She will appear in court next Friday. 下星期五她將出庭。 |
define
原意是「確實規定範圍」,在中文翻譯我們會用「定義」來說明,我們來學習幾個商務場合尤其是要確認日期、數量、金額會用到的句子!
例句 1 |
Why don't you define the deadline? 請訂出交期 |
例句 2 |
To begin with, we should define what such a term means. 首先,我們應該定義這個用語所代表的含意。 |
例句 3 |
The outline of the castle on the hill was clearly defined against the evening sky. 山上城堡的輪廓在夜色的映襯下顯得格外清晰。 |
expect
表示「希望可以這樣」的動詞,大家直覺想到的就是「期待」,還有一個特殊用法比較少人知道「懷孕」也適用 expect 喔!
例句 1 |
Sandra announced last week that she is expecting her second baby. 珊卓上周宣布她懷了第二個孩子。 |
例句 2 |
We are expecting a lot of applicants for the job. 我們預計會有很多人來應徵這份工作。 |
例句 3 |
That's just what we expected. 那正是我們所期望的。 |
indicate
不只能當成資料「顯示」還可以是「手指著」的動詞,透過例句我們能更清楚如何使用 indicate。
例句 1 |
Exploratory investigations have indicated large amounts of oil below the sea bed. 勘測調查顯示海床下有大量的石油。 |
例句 2 |
The presenter indicated the map on the wall. 報告者手指著貼在牆壁上的地圖。 |
例句 3 |
Antihistamine is indicated for this patient as a treatment for her allergies. 建議用抗組胺藥來治療這名病人的過敏症。 |
involve
能夠活用這個單字的學習者已經算是英文程度不錯,原意是「捲入某事物之內」也可以作為「伴隨、涉及」的意思。
例句 1 |
Taking an active role in your life and work involves taking some risks. 積極地扮演人生的角色與事業涉及承擔一些風險。 |
例句 2 |
The operation involves putting a small tube into your grandfather's heart. 這項手術需要在你祖父的心臟裡放一根小管。 |
例句 3 |
She's been involved with animal rights for many years. 她多年來一直參與保護動物權益的活動。 |
是不是覺得 involve 動詞有點難應用呢?
平常多多照上方練習造句就沒問題了喔!
entertain
像這類型的動詞比較不常使用的話,可以從近似的單字 invite 邀請、款待來做聯想。
另外,entertain 還有一層意思是「懷抱著疑惑」的心情,entertain the doubt, entertain the hope, entertain an idea, entertain the notion 都是不錯的使用方式。
例句 1 |
Now that I live on my own, I don't entertain much. 既然我自己一個人生活,我也就不常招待人到家裡做客。 |
例句 2 |
I have never entertained any illusions about him. 我從來沒有對他懷抱過幻想。 |
例句 3 |
We were all entertained by his humorous stories. 他的幽默故事使我們大家都很開心。 |
manufacture
很多人會以為這是一個名詞,實際上 manufacture 是動詞與名詞同形,大家都記得「製造」的意思。
另外還有「捏造、虛構」以及「生產」的意思,我們來看一下例句就知道了!
例句 1 |
Our company manufactures over 18 different automotive products. 我們公司製造18種不同的汽車零件。 |
例句 2 |
The lawyer violated the law by manufacturing false evidence. 該名律師因捏造假證據而違反法律。 |
例句 3 |
Oil is used in the manufacture of a number of fabrics. 石油用作生產多種紡織品。 |
為什麼考到多益880分的陳同學起初選擇時代國際多益補習班呢?
個人在國中時通過GEPT全民英檢初級後,就沒有再參加過任何英文檢定。因為想知道自己的英文能力到底進步了多少,因此打算報考多益。
坊間的英文補習班多不勝數,在網路上看過網友對各補習班的評價後,我決定選擇風評最好的時代國際。
時代國際跟其他補習班比起來,有許多很不一樣的地方。例如,在選擇課程前,有程度分級測驗。
據我所知,大部分的補習班是不會幫學員在上課前做測驗的,沒有分級往往會導致學員誤選到跟自己程度不合的課程,然而在時代國際就不需要有如此的顧慮。
另外,最特別的一點是,每位學員都有專屬的顧問幫忙規劃課程,並在學習上提供意見!
像我的顧問老師,還會定期打電話給我,了解我的上課情形,非常貼心!
剛報名時代的課程,做程度測驗時,我只考了500多分,因此對自己很沒信心。但隨著老師的進度上課,程度也在不知不覺中慢慢提升了。
在這裡,我忍不住想提到時代國際另外一個很棒的特點——學員可以選擇自己喜歡的老師!
時代老師都有不同的上課風格,而我選擇的老師,上課不但輕鬆活潑,還非常用心地在每堂課都發給同學自製的講義,幫助我們有系統地增加字彙量!
老師也會教授我們實用的解題技巧。例如,閱讀測驗的部分,並不需要浪費大量時間讀完整篇文章,只要看空格前後的句子,九成都可以選到正確答案。
時代國際另外免費提供學員模擬考的服務,在上了兩個月的多益課後,我第一次參加模擬考就拿到了780分,因此讓自己增加了不少信心!在實際考試時也因此不會怯場,能夠用平常心應試。
在上了半年的課後,我順利地拿到了多益金色證書,這都多虧了老師風趣的教學,讓我不會想翹課,而能夠跟隨她的進度一步步提升英文實力!
另外,也感謝我最棒的顧問老師,不但細心幫我規畫課程,還會聽我發牢騷!(笑)
在猶豫不知該選擇哪家英文補習班嗎?不妨來時代國際體驗看看,給自己一趟充實的英文之旅吧!
專業的龐大師資團隊
時代國際有眾多的老師可以選擇,同樣的課程不同時段的老師多多嘗試便能了解自己適合的教學風格。
每位老師都有多年的教學經驗,自然知道台灣學生準備多益時經常遇到的障礙,並給予學習英文正確方式以及實在的建議。
專屬顧問一對一貼心服務
來到時代國際會由專屬顧問來協助課程諮詢,先了解同學的需求、目標、可以上課的時間,接著才會進行簡短的程度測驗。
透過測驗得到的成績分析同學目前的程度,再給予專業的課程建議,完全是客製化的一對一服務。
報名之後也可以線上即時找到專人詢問,不論是請假、選課、補課通通都能為你解答!
想了解課程立即加入Line與真人顧問線上一對一諮詢吧!從早上10點到晚上22點提供12個小時不間斷的服務唷~